الجديد

كيفية معرفة ما إذا كانت الكلمة الألمانية هي المذكر أم المؤنث أم الخصية؟

كيفية معرفة ما إذا كانت الكلمة الألمانية هي المذكر أم المؤنث أم الخصية؟

معظم لغات العالم لها أسماء إما ذكورية أو أنثوية. الألمانية يذهب لهم واحد أفضل ويضيف جنس ثالث: محايد. المادة المحددة المذكر ("the") هيدير، المؤنث هوموتوالشكل المحايد هوداس. كان المتحدثون باللغة الألمانية سنوات عديدة لمعرفة ما إذا كانفاغن (السيارة) هودير أوموت أوداس. انهادير فاجنولكن بالنسبة للمتعلمين الجدد على اللغة ، ليس من السهل معرفة الشكل الذي يجب استخدامه.

ننسى ربط الجنس بمعنى أو مفهوم محدد. ليس الشخص أو المكان أو الشيء الفعلي الذي له جنس في الألمانية ، ولكن الكلمة التي تعني الشيء الفعلي. لهذا السبب يمكن أن تكون "السيارة" أيضًاداس السيارات(محايد) أو دير فاغن (مذكر).

في اللغة الألمانية ، تعتبر المقالة المحددة أكثر أهمية مما هي عليه باللغة الإنجليزية. لشيء واحد ، يتم استخدامه في كثير من الأحيان. قد يقول متحدث باللغة الإنجليزية "الطبيعة رائعة". في اللغة الألمانية ، سيتم أيضًا تضمين المقال ليقول "die natur ist wunderschön." 

المقالة غير المحددة ("a" أو "an" باللغة الإنجليزية) هيعين أوeine في المانيا. عين يعني في الأساس "واحد" ومثل المادة المحددة ، فإنه يشير إلى جنس الاسم الذي يذهب به (eine أوعين). لاسم المؤنث ، فقطeine يمكن استخدامها (في الحالة الاسمية). للأسماء المذكر أو محايد ، فقطعين صحيح. هذا مفهوم مهم جدا للتعلم. وينعكس أيضا في استخدام الصفات التملك مثلسين(البريد) (له) أومين(البريد) (بلدي) ، والتي تسمى أيضا "عين-كلمات."

على الرغم من أن الأسماء الخاصة بالناس غالباً ما تتبع الجنس الطبيعي ، إلا أن هناك استثناءات مثلdas mädchen (فتاة). هناك ثلاث كلمات ألمانية مختلفة لكلمة "ocean" أو "sea" ، وكلها لها جنس مختلف:der ozean، das meer، die see.الجنس لا ينتقل جيدًا من لغة إلى أخرى. كلمة "الشمس" هي مذكر باللغة الإسبانية (ايل سول) ولكن المؤنث باللغة الألمانية (يموت سون). القمر الألماني هو المذكر (دير موند) ، في حين أن القمر الإسباني أنثوي (لا لونا). يكفي أن تدفع متحدثًا باللغة الإنجليزية إلى الجنون.

قاعدة عامة جيدة لتعلم المفردات الألمانية هي التعامل مع مقالة الاسم كجزء لا يتجزأ من الكلمة. لا تتعلم فقطجارتن (الحديقة) ، وتعلمدير غارتن. لا تتعلم فقط الطور (الباب) ، وتعلميموت تور. إن عدم معرفة نوع الجنس في أي كلمة يمكن أن يؤدي إلى جميع أنواع المشاكل الأخرى. فمثلا، داس تور هي البوابة أو البوابة ، في حيندير تور هو أحمق. هل تلتقي بشخص ما في البحيرة (أنا أرى) أو عن طريق البحر (أن دير انظر)?

هناك بعض التلميحات التي يمكن أن تساعدك على تذكر جنس الاسم الألماني. تعمل هذه الإرشادات للعديد من فئات الأسماء ، ولكن بالتأكيد ليست للجميع. بالنسبة لمعظم الأسماء ، سيكون عليك فقط معرفة نوع الجنس. إذا كنت تنوي تخمين ، خمندير. أعلى نسبة من الأسماء الألمانية هي المذكر. إن حفظ هذه القواعد سيساعدك على الحصول على الجنس بشكل صحيح دون الحاجة إلى التخمين ، على الأقل ، وليس طوال الوقت!

ألويز نيوتر (ساشليتش)

صور مايكل روكر / غيتي

مقالات للكلمات في هذه الفئات هي داس (و) و عين (أ أو):

  • الأسماء التي تنتهي في-chen أو-lein: fräulein، häuschen، kaninchen، mädchen (امرأة غير متزوجة ، كوخ ، أرنب ، فتاة / عذراء).
  • Infinitives المستخدمة كأسماء (gerunds):داس إيسن ، داس شريبن (الأكل والكتابة).
  • جميع العناصر الكيميائية المعروفة البالغ عددها 112 عنصرًا تقريبًا (das الألومنيوم ، بلي ، كوبفر ، أوران ، الزنك ، الزين ، الزركونيوم ، usw) ، باستثناء ستة مذكرات:دير كولنستوف (كربون)،دير ساويرستوف(الأوكسجين)،دير ستيكستوف (نتروجين)،دير wasserstoff (هيدروجين)،دير الفوسفور (الفوسفور) ودير شفايل (الكبريت). معظم العناصر تنتهي بـ -البوتاسيوم، اداس تنتهي.
  • أسماء الفنادق والمقاهي والمسارح.
  • أسماء الألوان المستخدمة كأسماء: داس بلاو ، داس تعفن (أزرق أحمر).

عادة محايد

مايت توريس / غيتي إيماجز

  • أسماء الأماكن الجغرافية (البلدات والدول والقارات):das Berlin، Deutschland، Brasilien، Afrika. ولكن تعلم غيرداس البلدان ، مثلder Irak، der Jemen، die Schweiz، die Türkei، die USA plur).
  • الحيوانات الصغيرة والناس:داس بيبي ، داس كوكين (الفرخ) ، ولكندير جونج (صبي).
  • معظم المعادن: الألومنيوم ، بلي ، kupfer ، messing ، الزين (الألومنيوم ، الرصاص ، النحاس ، النحاس ، القصدير / البيوتر). ولكنهايموت البرونزية ، دير stahl (البرونز ، الصلب).
  • الأسماء التي تنتهي في-o (غالبًا ما يتعرف على اللاتينية):das auto، büro، kasino، konto (الحساب)،الراديو ، الفيتو ، الفيديو. استثناءات تشمليموت الأفوكادو ، ويموت ديسكو ، دير اليورو ، دير شيروكو.
  • الكسور:das / ein viertel (1/4) ، das / ein drittel، لكنيموت هيلفتي (نصف).
  • معظم الأسماء التي تبدأ بـقه: genick، gerät، geschirr، geschlecht، gesetz، gespräch (الجزء الخلفي من الرقبة ، والجهاز ، والأطباق ، والجنس / الجنس ، والقانون ، والمحادثة) ، ولكن هناك العديد من الاستثناءات ، مثلder gebrauch، der gedanke، die gefahr، der gefallen، der genuss، der geschmack، der gewinn، die gebühr، die geburt، die geduld، die gemeindeو يموت geschichte.
  • الأسماء المستعارة (الأجنبية) المنتهية في-mentاستراحة ، ملحق (لكنder zement، der / das moment 2 فرق. المعاني).
  • معظم الأسماء المنتهية في-nis: versäumnis (إهمال) ، ولكنيموت erlaubnis ، ويموت erkenntnis ، ويموت finsternis.
  • معظم الأسماء المنتهية في-tum أو-umChristentum ، königtum (المسيحية ، الملكية) ، لكنder irrtum، der reichtum (خطأ ، ثروة).

ألويز ماسكولين (منليش)

هطول الأمطار ، مثل دير ريجين (المطر) هو دائما المذكر.

آدم بيري / سترينجر / غيتي إيماجز

مقالة الكلمات في هذه الفئات هي دائمًا "der" (the) أو "ein" (a أو an).

  • الأيام والشهور والفصول: مونتاج ، جولي ، سومر (الاثنين ، يوليو ، الصيف). الاستثناء الوحيد هوداس فوهجر، كلمة أخرى للدير فرولينج، ربيع.
  • نقاط البوصلة ومواقع الخريطة والرياح:NORDWEST (عربي) (الشمال الغربي)،SÜD (عربي) (جنوب)،دير فوهن (الرياح الدافئة من جبال الألب) ،دير شيروكو (رياح رياح صحراوية حارة).
  • ترسب:ريجين ، schnee ، nebel (المطر ، الثلج ، الضباب / الضباب).
  • أسماء السيارات والقطارات: der VW، der ICE، der Mercedes. ومع ذلك ، الدراجات النارية والطائرات المؤنث.
  • كلمات تنتهي ب-ismuspressismus ، kommunismus ، التزامن (كلمات المساواة في اللغة الإنجليزية).
  • كلمات تنتهي ب-nerالمستأجر ، شافنر ، زنتنر ، زولنر (متقاعد ، موصل القطار ، مائة الوزن ، جامع الجمارك). يضيف الشكل الأنثوي-في (يموت رينتنرين).
  • العناصر الأساسية "الجوية" التي تنتهي بـ -STOFFدير ساويرستوف (الأوكسجين)،دير العصا(نتروجين)،دير wasserstoff (الهيدروجين) ، بالإضافة إلى الكربون (دير كولنستوف). العناصر الأخرى الوحيدة (من 112) التي هي المذكردير الفوسفور ودير شفايل (الكبريت). جميع العناصر الكيميائية الأخرى محايدة (das الألومنيوم ، بلي ، كوبفر ، أوران ، الزنك ، usw).

عادة (ولكن ليس دائما) المذكر

دنيس جونسون / غيتي إيمدجز

  • الوكلاء (الأشخاص الذين يفعلون شيئًا ما) ، معظم المهن والجنسيات:der architekt، der arzt، der Deutsche، der fahrer، der verkäufer، der student، der täter (مهندس معماري ، طبيب ، شخص ألماني ، سائق ، بائع ، طالب ، مرتكب). شكل المؤنث من هذه المصطلحات دائما تقريبا في-في (die architektin، die ärztin، die fahrerin، die verkäuferin، die studentin، täterin، لكنيموت دويتشه).
  • الأسماء التي تنتهي فيإيهعند الإشارة إلى الناس (لكنيموت jungfer ، ويموت mutter ، ويموت schwester ، ويموت tochter ، داس فيستر).
  • أسماء المشروبات الكحولية:دير وين ، دير وودكا (لكنداس بير).
  • أسماء الجبال والبحيرات: der berg، der see (لكن أعلى قمة في ألمانيا ،يموت Zugspitze يتبع القاعدة للنهاية المؤنث-eويموت انظر هو البحر).
  • معظم الأنهار خارج أوروبا: der Amazonas، der Kongo، der Mississippi.
  • معظم الأسماء المنتهية فيالتي ، لينغ ، -istrettich، sittich، schädling، frühling، pazifist (الفجل ، ببغاء ، الآفات / الطفيليات ، الربيع ، المسالم).

دائما المؤنث (ويبليك)

يموت zietung (الصحيفة) دائما أنثوية.

شون غالوب / الموظفين / غيتي إيماجز

تأخذ الكلمات الأنثوية مقالة "يموت" (أو) أو "عين" (أ أو أ).

  • الأسماء التي تنتهي في -heit ، -itit ، -tät ، -ung ، شافت: die gesundheit، freiheit، schnelligkeit، universität، zeitung، freundschaft (الصحة ، الحرية ، السرعة ، الجامعة ، الصحيفة ، الصداقة). عادةً ما تحتوي هذه اللواحق على لاحقة الإنجليزية المقابلة ، مثل -ness (-هيت ، -كيت) ، (-tät) ، و (-schaft).
  • الأسماء التي تنتهي في-أيدروجيري ، جغرافيا ، كومودي ، إندوستري ، إيروني (غالبًا ما تساوي الكلمات التي تنتهي بـ -y باللغة الإنجليزية).
  • أسماء الطائرات والسفن والدراجات النارية:يموت بوينغ 747 ، ويموت تيتانيك ، ويموت بي ام دبليو (دراجة نارية فقط ؛ السيارة هيدير بي ام دبليو). الموت يأتي منيموت maschine ، وهو ما يمكن أن يعني الطائرة والدراجات النارية والمحرك. يشار إلى السفن تقليديا باسم "هي" باللغة الإنجليزية.
  • الأسماء التي تنتهي في-ikdie grammatik، grafik، klinik، musik، panik، physik.
  • الأسماء المقترضة (الأجنبية) التي تنتهي بـ، من العمر ، -anz ، -enz ، -ette ، -ine ، -ion ، -turموكب ، اللوم (عار)،بيلانز ، ديستانز ، تردد ، المنديل (منديل)،ليمونادي ، أمة ، konjunktur(الاتجاه الاقتصادي). مثل هذه الكلمات غالبا ما تشبه ما يعادل اللغة الإنجليزية. استثناء 'ade' نادردير الرحل.
  • أرقام الكاردينال: eins eine، eine drei (واحد ، ثلاثة).

عادة (ولكن ليس دائما) المؤنث

الإقحوانات هي المؤنث في الألمانية.

كاثي كولينز / غيتي إيماجز

  • الأسماء التي تنتهي بـ-في التي تتعلق بالنساء ، المهن ، الجنسيات:أميريكانرين ، الطالب (أنثى أمريكية ، طالبة) ، لكندير هارليكين وأيضا العديد من الكلمات غير الناس مثلداس بنزين ، دير البول (البنزين / البنزين والبول).
  • معظم الأسماء المنتهية في-eecke ، ente ، grenze ، pistole ، seuche (زاوية ، بطة ، حدود ، مسدس ، وباء) ، لكنder Deutsche، das ensemble، der friede، der junge (الألمانية ، الفرقة ، السلام ، الفتى).
  • الأسماء التي تنتهي في-eiبارتي ، شوينيري (حزب سياسي ، خدعة قذرة / فوضى) ، ولكنdas ei، der papagei (البيض ، الببغاء).
  • معظم أنواع الزهور والأشجار:بيرك ، أقحوان ، eiche ، روز (البتولا ، أقحوان ، البلوط ، وردة) ، ولكندير ahorn ، (خشب القيقب)،das gänseblümchen (ديزي) ، وكلمة شجرةدير باوم.
  • الأسماء المقترضة (الأجنبية) التي تنتهي بـ-إيس ، التهاب ، -إلى: hornisse ، المبادرة (الدبور ، المبادرة).

باستخدام داس باللغة الألمانية

أحد الجوانب السهلة في الأسماء الألمانية هو المقال المستخدم في صيغ الأسماء. جميع الأسماء الألمانية ، بغض النظر عن الجنس ، أصبحت تموت في صيغة الجمع الاسمية والاتهامات. لذلك اسم مثل داس جهر (السنة) يصبح يموت يهرع (سنوات) في صيغة الجمع. في بعض الأحيان تكون الطريقة الوحيدة للتعرف على صيغة الجمع للاسم الألماني هي المقالة ، على سبيل المثال داس فيستر (نافذة او شباك)، يموت الوحش (شبابيك).

عين لا يمكن أن يكون الجمع ، ولكن ما يسمى الآخر عينيمكن للكلمات: keine (لا يوجد)، meine (لي)، نهر السين (له) ، وما إلى ذلك وهذا هو الخبر السار. الأخبار السيئة هي أن هناك حوالي عشرة طرق لتشكيل صيغة الجمع من الأسماء الألمانية ، واحدة منها فقط هي إضافة "s" كما هو الحال في اللغة الإنجليزية.


شاهد الفيديو: وصفة لزيادة عدد الحيوانات المنوية وزيادة الحركة (سبتمبر 2021).